Almereyda’s followup to The Eternal, and my followup to the Olivier version. More voiceover-monologues here, with overall quieter speaking volumes. Opens with Ethan “Hamlet” Hawke watching standard-def video of his parents in happier times, and the play-within-the-play is a screening of Hamlet’s found-footage video project – Almereyda loves his low-res textures.

Is it irony that Ham is in the *action* section of Blockbuster while drearily whining about his indecision? Or is it meant to rhyme with the closing line, “and lose the name of action.” Olivier wrote out Rosencrantz and Guildenstern for efficiency, while Almereyda makes a meal of their scenes and interjects them wherever he can. This entire movie was better than the Olivier except for the final swordfight, which – even though it features Paul Bartel in the Peter Cushing role – is anticlimactic when they all just shoot each other on a rooftop. My first priority when I get a job will be to buy Cymbeline on blu-ray.

Ethan Hawke vs. Kyle MacLachlan. I love Esko Nikkari but Bill Murray is now the best Polonius. Julia Stiles shrieks at the Guggenheim. They acknowledge the shadow of Romeo + Juliet by casting Juliet’s mom Diane Venora as the queen. Chuck Yeager as the ghost, Liev Schreiber (then of the Scream movies) as Laertes, and some really small cameos that make me think longer/extra scenes were shot and cut later. They manage to get one extra woman into the movie, by swapping out one of the ghost-spotting guards for Horatio’s girl (Katniss’s mom). Ophelia’s memento box looks suspiciously like the Smashing Pumpkins The Aeroplane Flies High box set re-pressed with White Stripes coloring.

Rosenbaum was a fan, notes Hawke as “better than you’d expect.” I thought of Lewis Klahr during the film-with-a-film screening, turns out Klahr really made it.

Opens unpromisingly with text onscreen accompanying a narrator, but then we get a castle in the mist, the camera roaming to show off its fancy sets. I don’t think “this is the tragedy of a man who could not make up his mind” is from the original text.

Hamlet’s first monologue is in partial voiceover, a really good portrayal of someone tormentedly talking to themself. Elsewhere Ophelia narrates Hamlet’s wordless visit to her room, and he performs every word she’s saying in flashback-pantomime, a bit overkill. The zoom inside Hamlet’s head before “to be or not to be” was also odd. I would understand if other versions cut the scene where Hamlet gives long-winded direction to the actors before the play (and so they do). There are only two women in the movie and he throws both of them onto the floor. Hamlet gets kidnapped by pirates before the finale, did I dream this?

HAM-let:

Queen, King, Ophelia, Laertes:

Won best picture over The Red Shoes, a travesty, and Olivier got actor, but at least John Huston beat him for director. The king-uncle was in Went the Day Well and Disney’s Treasure Island, the queen in John Huston’s Freud movie, Horatio in The Projected Man, Polonius in The Mummy, and Laertes in that movie’s sequel/reboot The Curse of the Mummy’s Tomb. Speaking of mummies, we get Peter Cushing as the silly-ass courier, also officiating the swordfight. Ophelia is Jean Simmons of Guys and Dolls, Estelle in Great Expectations, soon to be seen in The Big Country.

The actors:

The duel:

The Peter Cushing:

RIP Anthony Hickox – on the day he died, I watched a film by his father. Vincent Price is in disguise as a fake cop, not helping some housing bigwig evict murderous squatters. Turns out Price is back from the near-grave, having suicided in front of the critics association after losing an acting award, rescued by cartoonish winos and become their king. Daughter Diana Rigg handles his above-ground affairs while Price contrives new ways to kill his tormentors (beheading in sleep, being fed their own beloved dog on a fake game-show set) in connection with his Shakespeare roles. They don’t necessarily deserve to die for thinking Price is a cheesy actor, but for other reasons, they mostly do. In fact it’s annoying that the boring critic Ian Hendry gets to survive, but I can’t stay mad at a movie that stages a swordfight on trampolines.

I forget which Shakespeare play this was:

Hidden (2020, Jafar Panahi)

Meta-remake of Panahi’s Three Faces. Camera 1 is a dash-mounted phone, Camera 2 is held by his daughter Solmaz in the back seat. A woman they know has asked them to help convince a girl with an incredible singing voice to join a theater group, but the girl’s mom won’t let her leave the house and keeps her hidden behind a sheet.


Where Are You, Jafar Panahi (2016, Jafar Panahi)

The most heated I’ve seen Panahi, who rants about the government preventing him from making dramas about social issues and saying they force him to turn the camera on himself. Majid Barzegar in the car, I assume they’re talking about his film A Very Ordinary Citizen, from which Panahi’s cowriting credit was removed. The reason for the drive is to visit Kiarostami’s grave, but Panahi doesn’t get out of the car, sends Barzegar alone with the flowers.


Letter From Your Far-Off Country (2020, Suneil Sanzgiri)

Writing, culture, politics in India… stock footage and mothlighting and history. Some things I haven’t seen before: rotating 3D models within a film frame with sprocket holes, seamless blending of different techs and formats. I got lost in the names and events, but it’s a cool and dense piece.


At Home But Not At Home (2020, Suneil Sanzgiri)

More history, Goa vs. Portugal. Full of scenes from classic films. Titles printed in the center of screen give translation or context or philosophy. Good music in both of these.


Vever (2018, Deborah Stratman)

This fits in surprisingly well with the previous few, with philosophical titles in center screen and big music. Color film from 1975 Guatemala, a phone interview with the cinematographer. This turned out to be a mix of some big-time artists – footage and interview by Barbara Hammer, text/audio by Maya Deren, drawings and music by Teiji Ito.


Sycorax (2021, Patino & Pineiro)

They sit in a public square, “casting” their Tempest from the townsfolk passing by, but no Witch Sycorax is found so they hold tryouts… 14 women and we watch the whole thing. Another collaboration – theater and trees, featuring some really nice nature crossfades and very green fern branches.


No Archive Can Restore You (2020, Onyeka Igwe)

Either these are outtakes from A So-Called Archive or Igwe has found another abandoned, termite-infested media library. “Commerce, gentlemen – commerce brought us to Africa.” Slow roving camera, the audio is sounds that might’ve once filled the spaces.

Global, less insular Piñeiro universe than Viola, with actors from La Flor (and onscreen drawings like La Flor). Title of the movie comes from the Midsummer Night’s Dream characters played by a couple of minor players in rehearsals that we never see – there was more Shakespeare in the Kids in The Hall sketch I watched the previous day than in this.

Carmen is returning to Argentina from a NY institute and Midsummer translator Camila is taking her place, causing some identity confusion. Camila ends up dating Carmen’s institute guy Keith Poulson and getting visited by Carmen’s America-roaming friend Mati Diop. They’re supposedly at this institute to work but they spend more time worrying over their parting gift. Camila looks up her long-lost father (Sallitt) and her long-lost boyfriend (Dustin Guy Defa), and Ted Fendt is in the credits to round things out. There are strange turns and visits to Argentina and a sudden film-in-a-film and I’m not convinced it all works, but it’s also flirty and pleasant.

On Letterboxd: “Hermann Loves Pauline” by Super Furry Animals

Artificial, stagy-looking, stylish, with great transitions between scenes. Everyone has different speaking styles, not flattened into a single form. Kathryn Hunter obviously MVP, good to see Stephen Root and Harry Melling (Julie Taymor’s Puck). Most importantly, there are more birds in this version than in any other.

Thought I’d pair this with the Coen version, not realizing the latter wouldn’t come out till early next year. A terrific looking movie, reportedly in part due to newly-designed anamorphic lenses – almost technically impeccable, a few dubbing issues. I like the idea of turning parts of the monologues into voiceover, although it means the actors have to silently react to their overheard thoughts, which is harder to pull off than speaking the lines. It gets gruesome between Macduff’s slaughtered kids, the king’s guards being dismembered, and a man taking a crossbow bolt to the forehead – also some clumsy clanking armor battles (these are all compliments). The only time I felt the 1970’s was in the “dagger I see before me” scene.

Polanski’s first film after his wife was murdered – he’d been prepping What? but thought it’d appear crass(er), and Hugh Hefner(!) was looking to add respectability by getting into the Shakespeare business and losing a bunch of money. Opens with the witches on a beach… the second prophecy scene is zany, and culminates in a good mirror scene.

In the chronology of filmed Macbeths, Werner Schroeter’s obscure hourlong TV version came out the same year, a TV miniseries the year before, but there hadn’t been a major film since Throne of Blood. The next would probably be in ’79, the TV movie with Ian McKellen and Judi Dench. Never heard of a single person in the cast, besides MacB (Frenzy star Jon Finch). Lady M Francesca Annis would star in back-to-back sci-fi epics Krull and Dune. Macduff would become a Gilliam regular, and Banquo was in Dennis Potter’s Cream in My Coffee.

Macduff would like some revenge please:

I imagined a widescreen stop-motion puppet Midsummer from the creator of The Hand would be magical. It turns out if you remove all the language from a Shakespeare play, reducing it to plot action with explanatory voiceover, you don’t even reach feature length without some padding in the form of dance scenes and overlong rehearsals of the play-within-the-play. Sticking it out, there is some beautiful puppetry and effects, particularly whenever Puck casts a transformation spell.

A movie where the main dialogue scene is about finding truth in film performances, which also spends 15+ minutes watching middle schoolers perform Hamlet. Bookend scenes feature a dog who hunts and eats a rabbit palling around with a quiet donkey. Someone hops a fence and collapses at a gravesite to an M. Ward song. Happy to see Franz Rogowski in a small part.

Astrid deals with a kid who’s in trouble at school, and a defective bicycle she bought secondhand from a disabled man. She meets a director whose film she hated and talks his ear off about his poor cinema decisions. A good-looking movie, I enjoyed spending time with it, even if I haven’t figured out what it’s on about. Been hearing about Schanelec for a while, mostly from Cinema Scope – before this came out, Blake Williams called her films “notoriously evasive” and says she “presents us with only enough narrative so that we feel our desire for narrative.”